Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:00 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
автор: Ellemgram
переводчик: Эфа де Фокс
бэта: Katrish
фандом: ТимФортресс2
жанр: юмор, экшн гыгы
рейтинг: джен это...
ссылка на автора: www.fanfiction.net/u/3276848/Ellemgram


Глава 28

@темы: Team Fortress2, Перевод

01:45 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
автор: Ellemgram
переводчик: Эфа де Фокс
бэта: Katrish
фандом: ТимФортресс2
жанр: юмор, экшн гыгы
рейтинг: джен это...
ссылка на автора: www.fanfiction.net/u/3276848/Ellemgram

Глава 27

@темы: Team Fortress2, Перевод

23:59 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Господитыбожемой!!!! У нас есть фан-арт. Ну, разумеется, бОльщая часть прав на него принадлежит Ellemgram, но, думаю, и нам что-то перепадет)

Прекраснейший Никлас в цветастом платье )):crazylove:
Madoka Rei, огромное спасибо:heart::heart::heart:


@темы: Team Fortress2, Перевод, церебральное сублимирование

23:46 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Дмитрий: он еще кадрится к тебе,да?
kiwi: Нет! Он в Юлю влюблен.
Дмитрий: а Юля знает об этом?
kiwi: Конеш)
Дмитрий: она отвечает взаимностью?
kiwi: Но у него жена и ребенок, а Юля - лесбиянка =)
Дмитрий: бля
Дмитрий: у меня нет слов
kiwi: :D

@темы: похихикать

12:53 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
автор: Ellemgram
переводчик: Эфа де Фокс
бэта: Katrish
фандом: ТимФортресс2
жанр: юмор, экшн гыгы
рейтинг: джен это...
ссылка на автора: www.fanfiction.net/u/3276848/Ellemgram

Глава 26

@темы: Перевод, Team Fortress2

12:51 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
автор: Ellemgram
переводчик: Эфа де Фокс
бэта: Katrish
фандом: ТимФортресс2
жанр: юмор, экшн гыгы
рейтинг: джен это...
ссылка на автора: www.fanfiction.net/u/3276848/Ellemgram

Глава 25

@темы: Team Fortress2, Перевод

21:25 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
— Бобриков, ты когда-нибудь из гранатомета стрелял?
— Нет.
— Вот и стреляй!
(с)

00:56 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
- Вот мы с Лешкой Бобриковым...
- А я и есть Лешка Бобриков.
почти (с)

23:07 

Вы знаете, я далек

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
xxx: Вы знаете, я далек
yyy: EX-TER-MI-NATE!!!
zzz: EXTERMINATE!
vvv: exterminate!
xxx: от мира "музыки не для всех"
xxx: Что это было?

@темы: похихикать

13:51 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Иосиф Бродский, эссе об Уинстане Одене "Поклониться тени".

"...Теоретически, облик автора не должен иметь значения для читателей: чтение - занятие для нарциссов, как впрочем и писание, однако к моменту, когда нам понравилось достаточное число стихов поэта, мы начинаем интересоваться наружностью пишущего. Это, по-видимому, связано с подозрением, что любить произведение искусства означает распознать истину, или ту ее часть, которую искусство выражает. Неуверенные по природе, мы желаем видеть художника, которого мы отождествляем с его творением, чтобы в дальнейшем знать, как истина выглядит во плоти..."

01:16 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
@Castieleva:
Хоббит - это кино, где Ватсон, вампир Митчел и Магнето идут за помощью к Красному Черепу, чтобы остановить Шерлока, а седьмой Доктор спасает ёжика

@темы: похихикать

16:35 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Это судьба! Боги свидетели - это его судьба, делить ложе с мужчинами, даже если кажется, что это женщины. Даже когда уверен в том, что это женщины! Даже когда они действительно женщины, чтоб им икнулось, потому что эти женщины - всегда фейри, а у фейри зачастую очень нетвердые представления о разнице между полами.

Н.Игнатова "Охотник за смертью"

@темы: слэш, моральный эксгибиционимЪ

17:29 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Мои кривые руки
Приехала, приняла ванну, выпила чашечку кофе..и уснула.
Так что тперь - мои впечатления от Львова.
Город прекрасен. Зимний рождественский Львов покорил меня. Узкие улочки, мощеные камнем, невысокие линии домов, хлопья снега и горячий глинтвейн в маленьких белых бумажных стаканчиках. Это просто изумительно ощущение, когда прямо перед твоими глазами - история города, отавшаяся в каждом камне, каждом доме. Храмы, стремящиеся острыми шпилями в белое небо, изогнутые фонари и маленькие кафе на первых этажах домов.
Впечатлений так много, а на деле - совсем немного текста.
Во Львове идет свой, особый снег. Ну, у нас или там в Луганске снег тоже идет по-своему, но львовский снег особенный) Ты даже и не заметишь ,когда он начнется и когда закончится. Вот ты идешь по улице, провоая взглядом трамвай, завернешь за угол, сворачивая на узкий проулок и тут хлопья снега уже летят сверху, плавно кружась почти замирая в воздухе. И снова - рраз! и нет снега, только и осталось, что мокрые капли на шапке.

Чтобы обойти все, что сохранил Львов за свою историю, не хватит и недели. И даже двух. Львов прекрасен утром, изумителен днем и совершенно невозможен в своем великолепии вечером. Обойти его полностью, узнать и впитать, наверное, невозможно и за всю жизнь. Только прикоснуться, отогнуть уголок тайны.

@темы: церебральное сублимирование, размышления, авторское

18:14 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Нет, это же гениально! Написал замысловатый детектив-триллер-ужасы, но не знаешь, как обосновать? Свали все на Призрака.
The Illusive Man - почти сорок лет на рынке галактических злодеев.

@темы: размышления, похихикать

15:29 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Буду теперь знать, как отмазаться от тапок "плохой перевод": транслейшн воз невер эн опшн

@темы: Перевод, похихикать, размышления

21:49 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Есть авторы, читая которых - через много-много лет после первого раза, - чувствуешь себя так, будто снова вернулся домой. (с)

@темы: моральный эксгибиционимЪ, размышления

19:46 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Хорошо быть котом. Лежишь себе, блох вычесываешь, мявкаешь иногда. И тебя совершенно не волнует лингвистическая теория перевода и сложные случаи смысловой недифференцированности.

@темы: авторское, моральный эксгибиционимЪ, размышления

13:48 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
автор: Ellemgram
переводчик: Эфа де Фокс
бэта: Katrish
фандом: ТимФортресс2
жанр: юмор, экшн гыгы
рейтинг: джен это...
ссылка на автора: www.fanfiction.net/u/3276848/Ellemgram

Глава 24

@темы: Перевод, Team Fortress2

21:58 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Я тебя выдумал
Ночью одной –
С греческим именем,
С древней судьбой.
Мифы, преданья,
Мечты на двоих, –
Я тебе выдумал их.

Небо в свидетели –
Не было дня,
Чтобы не грезил я
Тайной огня.
Взглядом ли, словом
Безумца дразня,
Ты убивала меня.

Выше, чем ворон
Над выжженным городом,
Выживший в этом аду,
Вижу, как за΄ морем
Падают замертво
Птицы на том берегу.

Дабы не сдаться
На милость твою,
Я ухожу
На любую войну.
Славой овеянный,
Смертью храним,
Я остаюсь невредим.

Первым же ветром
Летящим на юг
Я оставляю
Свой город огню…
Боже, зачем столько
Веры и сил? –
Я ни о чем не просил.

Выше, чем ворон
Над выжженным городом,
Выживший в этом аду,
Вижу, как за΄ морем
Падают замертво
Птицы на том берегу.

@темы: стихи

20:12 

...after time adrift among open stars. Along tides of light and through shoals of dust. I will return to where I began...
Ну что же, вот снова пришел тот день, когда все вокруг добрые, улыбчивые и всех любят. Поздравляю всех-всех с тем, что еще один год подошел к концу, а новый уже стоит практически на пороге, стыдливо не решаясь зайти. Не смотря на то, что в уходящем году было много всего, надеюсь, что запомнится он только самым хорошим. Всего самого наилучшего в Новом году, счастья, удачи, успехов и любви.
Обращаяь к мирозданию, повторю: счастья, удачи, здоровья и любви.
Всех люблю=)


:sneg1::yolka1::yolka1::yolka1::dm::sng::yolka1::yolka1::yolka1::sneg1:

@темы: авторское

my own world

главная